Зоар. Берешит: Хаей Сара (перевод с арамейского, без комментариев)

Полный перевод арамейского текста. Без каких-либо комментариев. Ключевые слова даются в скобках (на арамите). Не редакция Лайтмана. Книга Зоар - это комментарий на Тору. Данный файл - комментарий Зоара на первую книгу Торы "Берейшит" ("Бытие"), глава "Хайей Сара".См. также: Библиотека источников по каббале и хасидизму
Словарь терминов, аббревиатур и сокращений в Книге Зоар
Русский перевод книги «Зоар» на портале М. Слуцкера
Книга «Зоар» с комментарием «Сулам» на русском. Под редакцией М. Лайтмана
Книга «Зоар» с комментарием «Сулам» на русском. Под редакцией М. Портнаара
Книга «Зоар». Арамейский огласованный текст с параллельным английским переводом.
Молитва Бааль Сулама перед изучением Книги Зоар. Оригинальный текст с переводом
Молитва Аризаля перед изучением Книги Зоар. Оригинальный текст с переводом
М. Портнаар. Уроки "Арамит Зоара" для русскоговорящих